Let กับ Let's

เคยสับสนการใช้ 2 คำนี้ไหมคะ
Let  กับ  Let’s 
       มีหลักการคิดแบบนี้ค่ะ
 
Let’s  →  เป็นการชักชวนให้คนอื่นไปทำอะไรบางอย่าง  เช่น
Let’s go      =  ไปกันเถอะ
Let’s eat      =  กินกันเถอะ
Let’s call it a day.  =  เราเลิกทำงานกันเถอะสำหรับวันนี้

 Let’s ย่อมาจาก let us
 us = พวกเรา
let’s go = ไปกันเถอะพวกเรา

 
แต่  Let  เป็นกริยาที่แปลว่า   อนุญาต
เช่น   Will you let me?
วิลฺ   ยู  เล็ท มี
คุณจะอนุญาตให้ฉันทำ / ไปไหม
 
  The boss won’t let me go early.
เดอะ บอส โว๊นทฺ  เล็ท มี โก เออ’ลี
เจ้านายไม่ยอมให้ฉันกลับเร็ว
 
**  Let  ยังมีความหมายอื่นๆด้วยนะ  เช่น  ให้เช่า
แต่ส่วนมากจะสับสนระหว่าง  Let  กับ  Let’s

 
เพียงเท่านี้เราก็จะไม่สับสน ระหว่าง Let  กับ  Let’s   อีกแล้วหละค่ะ