เพื่อนๆ บางท่านอาจเคยพบคำนี้ในฐานข้อมูลออนไลน์ หรืออาจมีบางท่านยังไม่เคยพบ จึงขอนำมาอธิบายความหมายเพื่อให้เพื่อนๆ รู้จักและเข้าใจตรงกัน
Embargo คือระยะเวลาที่สำนักพิมพ์ระบุไว้เพื่อบอกผู้อ่านวารสารอิเล็กทรอนิกส์ว่า ไม่อนุญาตให้เข้าถึง fulltext เพื่อรักษาผลประโยชน์อันพึงมีของสำนักพิมพ์ Embargo มักจะถูกต่อท้ายด้วยระยะเวลา เช่น Embargo 6 months, Embargo 1 year หมายความว่า บทความอิเล็กทรอนิกส์ของวารสารชื่อนั้นจะไม่สามารถ download fulltext ได้ จนกว่าบทความนั้นจะได้รับการตีพิมพ์ในวารสารฉบับ printed ผ่านไปแล้ว 6 เดือน หรือ 1 ปี (ตามแต่ระยะเวลาที่ต่อท้ายคำว่า Embargo)
ตัวอย่าง จากฐานข้อมูล EBSCO
One thought on “Embargo”
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.
พี่พัชเขียนเรื่องนี้ทำให้้นึกถึงปีที่ฝรั่งมาอบรมที่นี่ เค้าย้ำเรื่องนี้หลายครั้งมากเลย ภายหลังมีคนถามว่าแปลว่าอะไร บอกว่าสั้นๆ แปลว่าห้าม แล้วก็ไม่ได้สนใจอะไรอีกเลย ขอบคุณค่ะพี่