ขอสอบถามเกี่ยวกับการอ้างอิงแทรกในเนื้อหาวิทยานิพนธ์ค่ะ ปัจจุบัน การอ้างอิง apa 7 ไม่ต้องใส่เลขหน้าแล้วใช่มั้ยคะ เช่น เมื่อก่อน apa 6 ใช้ (พรชัย เตชะ, 2564, น. 15-20) พอเป็น apa 7 ก็เหลือแค่ (พรชัย เตชะ, 2564)


ในกรณีนี้…การที่จะใส่เลขหน้าอ้างอิงในการอ้างอิงในเนื้อหาหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับวิธีการนำข้อมูลของแหล่ง (sources) มาใช้ในเอกสารของเรา

-ถ้าเป็นการ quote ข้อความ คือการนำข้อความของผู้อื่นมาอ้าง โดยไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงคำพูด (วิธีการ quote ยังมีวิธีการหลายอย่าง) เมื่อเขียนอ้างอิงในเนื้อหา ก็จะต้องใส่เลขหน้าของแหล่งด้วย เพื่อให้ผู้อ่านตามไปอ่านเพิ่มเติมได้

-ถ้าเป็นการ paraphrase คือการอ่านเนื้อหาของแหล่ง ด้วยความเข้าใจ โดยอาจจะอ่านจากแหล่งหลายแหล่ง แล้วนำมาเรียบเรียงใหม่ ด้วยภาษาของตนเอง ในกรณีนี้การเขียนอ้างอิงในเนื้อหา ก็จะใส่เฉพาะชื่อผู้แต่งและปี ไม่ต้องใส่เลขหน้า และใส่ทุกรายการที่อ่านมา

 

ในเว็บไซต์ของ APA Style ได้ระบุ Author-Date Citation System ไว้ เป็น 2 กรณี คือ Parenthetical citation และ Narrative citation โดยไม่ได้มีการระบุว่าต้องใส่เลขหน้า ดังนี้ (มีหลักการ Author-Date Citation System โดยละเอียด ใน Manual บทที่ 8)

 

ส่วนในการอ้างอิงในวิทยานิพนธ์ที่อยู่บนระบบ iThesis ต้องใช้โปรแกรม EndNote ในการทำบรรณานุกรม ซึ่งเมื่อ insert citation จะไม่ปรากฏเลขหน้า ในกรณีนี้ให้นักศึกษาสอบถามกับอาจารย์ที่ปรึกษาว่า อาจารย์ต้องการอย่างไร แล้วจึงมา insert เลขหน้าด้วยโปรแกรม EndNote การใช้ APA6th หรือ APA7th สามารถปรับได้ด้วยโปรแกรม EndNote