การทำบรรณานุกรมของเอกสารภาษาไทยที่มีผู้แต่งหลายคน แต่เมื่อ insert แล้วไม่เป็น ‘และคนคณะ’ ต้องทำอย่างไร


ก่อนอื่นต้องทำความเข้าใจก่อนว่า ใช้รูปแบบบรรณานุกรมแบบใด ถ้าเป็น APA 6th ที่สามารถแสดงชื่อผู้แต่งได้ถึง 6 คน ก็จะไม่ต้องใช้คำว่า ‘และคณะ’ แต่ถ้าผู้ใช้บริการต้องการเปลี่ยนรูปแบบให้เป็นตามที่ต้องการ สามารถทำได้โดยการ edit รูปแบบการแสดงผลที่ใช้อยู่ ตามตัวอย่าง

  1. เมื่อต้องการปรับรูปแบบ APA 6th ในการอ้างอิงในเนื้อหา

2. เมื่อต้องการปรับรูปแบบของบรรณานุกรม

เมื่อผู้ใช้ได้ทำการปรับปรุงรูปแบบแล้ว ให้คลิก save as และเปลี่ยนชื่อรูปแบบไม่ให้ซ้ำกับรูปแบบดั้งเดิมด้วย

ในกรณีนี้ ถ้าผู้ใช้มีบรรณานุกรมทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ก็จะทำให้รายการที่เป็นภาษาอังกฤษ ก็จะเป็น ‘และคณะ’ เช่นเดียวกัน เพราะในการทำบรรณานุกรมของวิทยานิพนธ์ 1 ไฟล์ สามารถเรียกใช้รูปแบบการอ้างอิงได้เพียง 1 รูปแบบเท่านั้น และต้องใช้ไปตลอดทั้งเล่ม